Weer: Boven de Atlantische Oceaan zijn tegelijk drie orkanen actief. Kirk heeft zich losgemaakt en door westen- en noordenwinden drijft de storm nu naar Europa.