Tried to use OSMAnd last week to navigate around on vacation. For some reason it seems to be incapable of searching for house numbers, which is an instant dealbreaker. I'm very confused as to how or why this is a thing on such a mature product.
I was able to share a location from GMaps WV over to it to get navigation working, and from there the navigation was awesome!
Currently also testing Magic Earth and Organic Maps but I'm very interested to hear from those with more experience.
So addresstogps is way easier but it requires data to work. If you're going hiking or camping and cant get cell service for example, addresstogps wouldnt work but, those map files preloaded with address data would. They don't require data. Which are the obf map files.