In een chique buitenwijk van Los Angeles zijn duizenden mensen halsoverkop vertrokken door een grote natuurbrand. De brandweer heeft door de harde wind moeite met het blussen en zag de vuurzee in enkele uren tijd verdubbelen. Duizenden huizen kunnen in vlammen opgaan.