Iemand recht aankijken wordt vaak geassocieerd met eerlijkheid en aandacht. Maar niet in Japan, merkte Mariska Kret.