De politie is nog altijd druk op zoek naar de geroofde kunstschatten uit het Drents Museum, maar bij een feestwinkel in Beverwijk is de verdwenen helm van Coțofenești gewoon te koop, en hij is populair: “Het is een beetje ontploft, hier.”