Het energie-gedeelte van de handelsdeal tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten is volgens experts onhaalbaar. Brussel zou van plan zijn om jaarlijks 250 miljard dollar te investeren in olie, gas en nucleaire technologie uit Amerika. Maar in de praktijk is dat helemaal niet mogelijk.