Ophef: Een onvolledige landkaart en gegevens van een eeuw oud zijn geen goede ingrediënten voor een modern onderzoek.