De politie heeft een veertigjarige man uit Heerlen aangehouden op verdenking van betrokkenheid bij de dood van een 62-jarige vrouw.