De verduurzaming van de scheepvaart lijkt op het bijsturen van een tanker