De producenten van F9, het negende deel van de Fast & Furious-franchise, hebben een een fikse boete ontvangen vanwege een ongeval op de set.