Een mailwisseling tussen de bekende psycholoog Dan Ariely en zedendelinquent Jeffrey Epstein kreeg een steeds warmere toon.