Why do some languages use gendered nouns? It seems to just add more complexity for no benefit.

  • Ð Greıt Þu̇mpkin@lemm.ee
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    ·
    9 months ago

    Supposedly it helps understanding what would otherwise be considered vague statements in an ungendered language, and with being able to understand what’s being said even in a loud environment.

    Personally I think 90% of the drama around it comes from the bad decision of calling it gender instead of something else, because now english media has put the concept on blast for the silliness of assuming the moon has a penis and the sun has a vagina, when the purpose it’s supposed to serve doesn’t actually have anything to do with clarifying that specifically as much as clarifying which of two or more similar sounding words that sound like “sun” or “moon” you’re trying to actually refer to.

    Maybe clarifier classes? Call it CC (X) where X is the indicator that tells you which class it’s in in that specific language. So CC(O) for masculines in Spanish, or CC(T) for feminines in Arabic