Though I know it means “et cetera” when reading my brain has always “heard” that word - whether in the context of the word “etc.” or the computing /etc - as pronounced “ettick.” As in, “you need to edit your ettick f-stab file.”