I too was wondering about that line.
At first I thought he was suggesting Harris/Walz should be weird and cringy. I only just realized he’s suggesting that they keep referring to Trump/Vance as being weird and cringy - to keep pointing out the those two are not normal.

That line would have been clearer if written…

…do ‘weird’ and “cringe” until the debate…