• 3 Posts
  • 102 Comments
Joined 1 year ago
cake
Cake day: June 12th, 2023

help-circle
  • Interesting and related: Noam Chomsky, in his work as linguist, has stated that what reaches the ear (or the eye in this case) is not what reaches the mind. What this means is that we experience language as if it was linearly ordered, when at the cognitive level (in the mind) language is actually hierarchically organized. This means that the underlying structure of language has to interface with the sensory-motoe systems in order to transform the hierarchical structure into a linear one. This is why we sometimes also struggle putting our thoughts into words, because in that interface there is a change in structure that doesn’t always preserve the ‘original’ (hierarchical) structure












  • Talen veranderen. Dat is normaal, en gebeurt het door invloed van andere talen. Zo is Latijn verandert tot Spaans, Italiaans, etc.
    Ik ben nu Nederlander geworden door naturalisatie en in herken wat je zegt niet. Niet alle brieven van de Gemeente zijn in het Engels beschikbaar. Als je integreren wilt, moet je sowieso Nederlands kunnen praten. Bijvoorbeeld om een betrokken ouder te zijn als je kinderen in school heeft. Om te kunnen praten met de mensen van de winkel of de markt, om met je buren dingen te kunnen afspreken, etc. Volgens mij ben je geïrriteerd door het Engels, en je ziet Engels overal, maar dat is wat mij betreft een biased overzicht.