I've been listening to podcasts through Spotify for a while now, and they're definitely inserted by Spotify from my experience. I've had personalized ads show up during defined ad break times, or the ad starts rolling mid sentence/doesn't roll when they say it's ad time.
THE EDF DEPLOYYYSS…
Wait, wait, hold on, mixed up my pages…