Since my favorite reddit app came to Lemmy I'm really keen on getting more people into the fediverse to pump up the volume of content around here. Are there any initiatives that we can assist to get folks onboard?
I had my wife join, and she likes it, but laments the slow pace of new material in the communities.
That's just the state that Lemmy is in right now. It's not a massive community like Reddit is. It's not easy! It's very time consuming, and probably not a very rewarding experience. However, if you want to use Lemmy that's probably the best solution. Either that or come back when it's a more mature software. You would have had a similar experience in the early days of Reddit.